С П Р А В К А Головная страница

О сервере «Школьные страницы»

      Московские школы могут бесплатно разместить свои web-страницы на сервере "Школьные страницы" < (http://schools.keldysh.ru) > Института прикладной математики им.М.В.Келдыша РАН. Каждой школе для размещения ее страниц предоставляется пространство размером 100 Mb.
      Школа, получившая бесплатный доступ к Интернет в рамках проекта "Московский образовательный Интернет", может в любой момент обратиться к указанному серверу и, если она согласна с условиями размещения, зарегистрироваться и сразу приступить к работе.
      Школа, не участвующая в проекте "Московский образовательный Интернет", но желающая разместить свои страницы на сервере, должна подать в Московский институт повышения квалификации работников образования (м. "Аэропорт", Авиационный пер., д. 6, канцелярия, тел. 151-44-11) заявку по установленной форме. Прохождение поданных заявок отражается в журнале.
      Вопросы о порядке размещения web-страниц можно направлять администратору сервера "Школьные страницы" Полиловой Татьяне Алексеевне по адресу: polilova@online.ru .

Условия размещения web-страниц

      Администрация сервера не берет на себя формальных обязательств по обеспечению устойчивой работы. Не гарантируется и не утверждается, что предоставление пространства не будет когда-либо прервано, что аппаратное или программное обеспечение сервера свободно от ошибок, что обнаруженные ошибки будут исправляться в фиксированные сроки. Школам, размещающим свои страницы на сервере, убедительно рекомендуется постоянно хранить резервные копии всех этих страниц на своем компьютере. Администрация сервера не несет ответственности за последствия утери или искажения хранимой на сервере информации.
      Запрещается размещать на сервере материалы, оскорбляющие нравственность, унижающие человеческое достоинство, призывающие к насилию, разжигающие межнациональную или религиозную рознь. Администрация сервера имеет право прекратить размещение страниц любой из школ без объяснения причин. В то же время администрация не берет на себя функции цензора и не несет ответственности за содержание размещаемой школами информации, а также за последствия ее использования.

Как ссылаться на предоставленную страницу

      Школе (точнее, образовательному учреждению) предоставляется страница с адресом (URL)

http://schools.keldysh.ru/имя_корневого_каталога_школы/

где имя_корневого_каталога_школы первоначально совпадает с именем пользователя, указанным при регистрации школы на сервере "Школьные страницы", но в дальнейшем его разрешается изменять.
      Первоначально в корневом каталоге находится единственный файл index.htm, содержащий название образовательного учреждения. Именно его покажет браузер, если в адресе (URL) не указать имени файла. Если файл index.htm в каталоге отсутствует, браузер покажет содержимое каталога: список подкаталогов и файлов.

Что можно разместить в предоставленном каталоге

      Предоставленный каталог открыт для анонимного доступа из Web (по протоколу http) только на чтение, но не на выполнение. Поэтому в нем нельзя размещать скрипты, выполняющиеся на стороне сервера. Остальные виды документов (html, vrml, doc, ps, pdf, графику, аудио и видео-файлы, скрипты, выполняющиеся на стороне клиента, апплеты Java, формы ActiveX и т. д.) размещать разрешается.

Как включить школу в общий список школ сервера

      Когда созданные Вами странички приобретут желаемый вид, можно подумать о том, как их будут находить друзья и коллеги. Для популяризации Вашего сайта существует множество приемов, и простейший из них — размещение ссылки на головную страницу школы (т. е. на страницу корневого каталога с именем index.htm) в публикуемом общем списке школ сервера "Школьные страницы". Этот список школ сможет увидеть каждый, кто перейдет с головной страницы сервера по ссылке "Список школ". Чтобы включить Вашу школу в общий список, надо установить соответствующий признак на странице изменения атрибутов.

Регистрация на сервере

      Прежде чем начать размещать свои страницы на сервере, школа должна пройти регистрацию, т. е. выполнить действия, предписываемые ссылкой "Регистрация" на головной странице сервера. Регистрация проходится один раз. При регистрации школа указывает свое имя (имя пользователя) и назначает пароль для доступа к размещаемым материалам.

Размещение документов на сервере

      Для размещения документов на сервере можно использовать два средства:

  • диспетчер файлов — инструмент для модификации каталога, не выходя из браузера,
  • доступ по протоколу FTP с помощью любого клиентского приложения FTP

Кириллические имена каталогов и файлов

      Русские буквы в именах нежелательны. Файлы и каталоги с кириллическим именами видны по протоколу HTTP в web-браузерах. Работать же по протоколу FTP с ними невозможно. Диспетчер файлов запрещает создание каталогов с кириллическими именами, загрузку на сервер файлов с кириллическими именами и переименование из латиницы в кириллицу, но разрешает удаление и переименование из кириллицы в латиницу. Если каталоги или файлы с кириллическими именами встречаются при разархивировании, диспетчер не препятствует их извлечению, однако выдает предупреждение о нежелательности кириллицы.

Возможности диспетчера файлов

      Диспетчер файлов — это инструмент для размещения документов на сервере, в предоставленном пользователю каталоге. Диспетчер файлов позволяет, не выходя из браузера, наполнять и модифицировать каталог, в том числе и создавать подкаталоги. Файлы можно загружать на сервер как по отдельности, так и группами в архивированном виде. Доступ к размещаемой на сервере информации защищен паролем. Диспетчер контролирует соблюдение выделенного лимита дискового пространства и обеспечивает целостность информации на сервере, запрещая одновременную работу с ней с нескольких компьютеров. Тем не менее, в работе сервера возможны сбои, поэтому рекомендуется иметь на своем компьютере копию всей размещенной на сервере информации.

Доступ по протоколу FTP

      Доступ по протоколу FTP предоставляет пользователю практически те же возможности, что и диспетчер файлов, за исключением разархивирования файлов, доступа к журналу посещений и управления атрибутами каталога.
      Для доступа в любом из клиентских приложений FTP (CuteFTP, FAR, ...) указывается имя пользователя и пароль, назначенный при регистрации на "Школьных страницах". Пароль не должен содержать русских букв. Если ранее был задан пароль, содержащий кириллические символы, его следует изменить, оставив только латиницу.
      Помимо имени пользователя и пароля следует указать адрес для доступа. Адрес для доступа зависит от имени корневого каталога школы. Если это имя совпадает с именем пользователя, адрес имеет вид

ftp://schools.keldysh.ru

Если имена не совпадают, адрес имеет вид

ftp://schools.keldysh.ru/имя_корневого_каталога_школы

      Так, если имена не совпадают, при работе с CuteFTP следует задать

Host address = schools.keldysh.ru
User Id = имя_пользователя
Passwd = пароль
Initial Remote Directory = /имя_корневого_каталога_школы

Если же имя корневого каталога совпадает с именем пользователя, то графу "Initial Remote Directory" следует оставить пустой.
      Браузер MS Internet Explorer версии 5.0 и выше позволяет не только просматривать каталоги и читать файлы по протоколу FTP (как позволяют и другие web-браузеры), но и предоставляет все возможности FTP по модификации хранящихся на сервере материалов. Если имя пользователя не совпадает с именем корневого каталога, для доступа к корневому каталогу в MS Internet Explorer следует ввести адрес (URL)

ftp://имя_пользователя@schools.keldysh.ru/имя_корневого_каталога_школы

Если имена совпадают, задается адрес

ftp://имя_пользователя@schools.keldysh.ru

Далее в ответ на приглашение следует указать свой пароль.
      Если для подготовки своего web-сайта Вы используете MS Front Page, можно использовать доступ по FTP для публикации этого web-сайта в любом подкаталоге Вашего каталога. Для этого следует задать в окне публикации Front Page адрес (URL) подкаталога. Если имя корневого каталога совпадает с именем пользователя, адрес подкаталога имеет вид

ftp://schools.keldysh.ru/путь_к_подкаталогу

Если имена не совпадают, адрес имеет вид

ftp://schools.keldysh.ru/имя_корневого_каталога_школы/путь_к_подкаталогу

      В пути_к_подкаталогу разрешается указывать, вообще говоря, только существующие подкаталоги. Однако последний подкаталог может не существовать, и в этом случае он автоматически будет создан.
      Серверные расширения FrontPage на сервере "Школьные страницы" пока не установлены. Поэтому интерактивные возможности FrontPage работать не будут.
      Пользователь имеет полный доступ к подкаталогам и файлам своего каталога за исключением переименования и удаления корневого каталога (переименовать корневой каталог можно в окне управления атрибутами). Никто, кроме пользователя, не имеет доступа к его каталогу по протоколу FTP.
      Подробные сведения об организации доступа по протоколу FTP можно узнать из справочной информации, прилагаемой к конкретным клиентским приложениям FTP. В настоящей справке возвращаться к протоколу FTP мы больше не будем: последующие разделы посвящены исключительно организации работы с диспетчером файлов.

Требования к браузеру при работе с диспетчером файлов

      Для работы с диспетчером файлов необходим браузер Microsoft Internet Explorer 4 или выше, или Netscape Navigator 4 или выше, или любой другой браузер, поддерживающий Java Script с кириллицей. Кроме того, в браузере должно быть включено использование Cookie (по умолчанию, как правило, использование Cookie включено).

Порядок входа в диспетчер файлов

      Зарегистрировавшись, школа может входить в диспетчер файлов с головной страницы сервера. Для этого достаточно ввести параметры регистрации — имя пользователя и пароль, а затем нажать на кнопку "Вход в диспетчер".
      Кроме того, для желающих ускорить процесс входа в диспетчер предусмотрена возможность быстрого входа.       В каждый момент времени с материалами школы разрешена работа только с одного компьютера. Если при входе в диспетчер обнаружится, что одновременно с Вами с материалами школы кто-то работает с другого компьютера, Вы получите предупреждение. Если Вы заподозрите, что кто-то несанкционированно воспользовался Вашим паролем, то пароль рекомендуется сменить.

Работа с диспетчером файлов

      Когда Вы входите в диспетчер файлов, в окно браузера загружается страница, которую мы будем называть страницей диспетчера файлов. Все взаимодействие с диспетчером происходит с помощью полей ввода и кнопок на этой странице. Каждая операция диспетчера файлов, связанная с запросом серверу, приводит к обновлению страницы: страница постоянно отражает состояние каталога на сервере после выполнения операции. Поскольку это состояние, вообще говоря, изменяется, то использование предшествующих страниц повторно некорректно. Допустимо использование только последней страницы. Навигация по страницам в браузере с помощью кнопок "Back (Назад)" и "Go (Переход)" будет приводить к принудительной замене страницы на обновленную (полученную в результате выполнения операции "Обновить текущий каталог"). Точно так же нажатие кнопки браузера "Reload (Обновить)" приведет не к повторному выполнению последней операции, а к обновлению страницы.
      Со страницей диспетчера файлов можно познакомиться в отдельном окне. С этой страницей можно даже в некотором смысле поработать, вводя данные и выполняя операции. Ваши действия будут отображаться на экране, однако вместо посылки запроса серверу будет выдаваться сообщение "Операция выполнена" и страница не изменится. Фрагменты этой страницы-примера включены и в настоящий документ. С ними также можно поработать.

Текущий каталог

      В каждый момент времени можно работать только с файлами и подкаталогами текущего каталога. В начале сеанса текущим является корневой каталог (изображается как "/").
      Над файлами и подкаталогами текущего каталога можно выполнять операции. В него можно загружать файлы с Вашего компьютера как по отдельности, так и группами в архивированном виде. Файлы текущего каталога можно просматривать в браузере и читать на диск Вашего компьютера.
      Состав текущего каталога (подкаталоги и файлы) представлен на странице диспетчера файлов в виде таблицы:

Текущий каталог: 
Каталоги/Файлы Дата   Длина   Удаление отмеченных каталогов/файлов Перемещение отмеченных каталогов/файлов в целевой каталог О групповых операциях
Сменить каталог mydir   10.09.99 17:37:34     Удаление Перемещение в целевой каталог Переименование
Сменить каталог newdir   10.09.99 17:39:23     Удаление Перемещение в целевой каталог Переименование
Сменить каталог olddir   10.09.99 17:47:39     Удаление Перемещение в целевой каталог Переименование
Открыть документ index.htm   10.09.99 16:53:38 619   Удаление Перемещение в целевой каталог Переименование
Открыть документ proba.zip Разархивировать файл в текущий каталог 10.09.99 16:53:38 34.768   Удаление Перемещение в целевой каталог Переименование
Открыть документ proba.rar Разархивировать файл в текущий каталог 10.09.99 16:53:38 34.768   Удаление Перемещение в целевой каталог Переименование

      Иконка в строке элемента каталога соответствует типу элемента:

родительский (вышестоящий) каталог
подкаталог
html-файл
pdf-файл
текстовый файл
изображение
апплет Java
архив ZIP
архив RAR
и т. д.

      Файлы и подкаталоги в таблице могут быть упорядочены по имени, по типу, по дате. Для изменения порядка включите соответствующий переключатель на панели "Текущий каталог сервера":
 
Упорядочить файлы
по именипо типупо дате

В результате произойдет обновление страницы.

      Имеется три способа смены текущего каталога:

Щелкнуть по иконке подкаталога текущим станет этот подкаталог
Щелкнуть по иконке родительского каталога текущим станет родительский каталог
Выбрать каталог из выпадающего списка Текущий каталог: текущим станет выбранный каталог

      Расположенная на панели "Текущий каталог сервера" кнопка

обновляет страницу (приводит ее в соответствие с состоянием каталога на сервере).

Создание нового каталога

      Для создания нового каталога нажмите кнопку

на панели "Текущий каталог сервера" и задайте имя нового каталога в появившемся окошке. Новый каталог создается в текущем каталоге.

Загрузка файлов на сервер

      Файлы с Вашего компьютера загружаются на сервер с помощью панели:

Загрузка файлов на сервер (в текущий каталог)
 






 Сохранять существующие файлы 
Разархивировать zip- и rar-файлы
  
 

Перед загрузкой необходимо заполнить любые из 7 полей с именами файлов. Нажмите кнопку "Browse (Обзор)..." справа от поля и выберите файл в появившемся диалоговом окне.
      Файлы загружаются в текущий каталог.
      Если файлов больше 7, то операцию придется повторить несколько раз.
      Если установлен флажок "Сохранять существующие файлы", одноименные файлы не обновляются и выдаются диагностические сообщения.
      Если установлен флажок "Разархивировать zip- и rar-файлы", загружаемые на сервер архивные файлы (с расширениями .zip и .rar) разархивируются, т.е. в текущий каталог записывается содержащаяся в архивном файле структура подкаталогов и файлов. При этом учитывается флажок "Сохранять существующие файлы": если он установлен, то извлекаемый из архива файл, одноименный с файлом, уже существующим в каталоге, пропускается (игнорируется). Исходный разархивируемый файл в текущем каталоге не сохраняется. Протокол разархивирования (список извлеченных и пропущенных файлов) поступает в окно протокола. Заархивировать файлы в форматах zip или rar можно, например, с помощью программ WinZip или WinRAR, оценочные (evaluation) версии которых доступны по адресам http://www.winzip.com, http://www.rarsoft.com.
      Если флажок "Разархивировать zip- и rar-файлы" не установлен, файлы с расширениями .zip и .rar загружаются на сервер, как и все остальные. В любой момент впоследствии их можно разархивировать.

Операции над файлами и каталогами на сервере

      Файлы (каталоги) в текущем каталоге можно удалять, переименовывать, перемещать в другой (целевой) каталог и разархивировать (только zip- и rar-файлы).
      Перед перемещением следует предварительно выбрать целевой каталог в выпадающем списке

Целевой каталог: 

При переименовании или перемещении одноименные файлы (каталоги) сохраняются, операция не выполняется и выдается диагностическое сообщение.
      Отдельный файл (каталог) можно удалить (), переименовать () или переместить (), щелкнув по иконке в соответствующей строке таблицы текущего каталога.
      Если предварительно отметить несколько файлов (каталогов), включив флажки в первой колонке таблицы, то можно всю отмеченную группу удалить () или переместить (), щелкнув по соответствующей иконке в заголовке таблицы. Флажок в первой колонке заголовка таблицы служит для отметки или снятия отметки у всех каталогов/файлов.
      Загруженный ранее zip- или rar-файл можно разархивировать, щелкнув по иконке , расположенной в таблице справа от имени файла. Разархивирование выполняется в текущий каталог. При разархивировании учитывается флажок "Сохранять существующие файлы" в панели загрузки файлов. После разархивирования архивный файл удаляется. Если Вы хотите сохранить файл, то следует предварительно скопировать его и разархивировать копию.

Чтение файлов с сервера

      Размещенные на сервере файлы читаются штатными средствами браузера Microsoft Internet Explorer или Netscape Navigator. Можно читать только отдельные файлы (но не каталоги целиком). Для чтения файла с сервера на диск Вашего компьютера необходимо:

  1. Подвести курсор к иконке файла
  2. Нажать правую кнопку мыши
  3. В появившемся меню выбрать Save Link (Object) As... (Сохранить ссылку (объект) как...)
  4. Сохранить файл

Просмотр файлов

      Для просмотра файла в браузере достаточно щелкнуть по его иконке. Файл будет показан в отдельном окне.

Атрибуты образовательного учреждения и их изменение

      Образовательное учреждение (школа) имеет несколько атрибутов:

  • Адрес e-mail для переписки с администрацией сервера (обычно e-mail, предоставленный МТУ-Информ)
  • Имя корневого каталога (первоначально совпадает с именем пользователя в МТУ-Информ)
  • Признак включения образовательного учреждения в общий список школ, доступный с головной страницы сервера. Первоначально учреждение в список не включено, так как считается, что страницы школы еще не готовы.
  • Название образовательного учреждения для общего списка
  • Файл собственной иконки (31x24; jpg, jpeg или gif), который будет показан в общем списке школ. Этот файл можно разместить в каталоге школы и указать при задании данного атрибута. Если файл собственной иконки не указан, используется стандартная иконка.

Для изменения атрибутов образовательного учреждения служит страница, загружаемая в отдельное окно щелчком по иконке Изменить атрибуты Изменение атрибутов.

Изменение пароля

      Чтобы изменить пароль, щелкните по иконке Изменить пароль Изменение пароля. После изменения пароля сеанс работы с диcпетчером файлов прерывается. Для продолжения работы нужно заново войти в диспетчер.

Быстрый вход в диспетчер

      Режим быстрого входа устанавливается на странице изменения атрибутов. Подробности о нем можно найти в справке на той же странице.

Персональный журнал посещений

      В журнале посещений web-страниц школы фиксируются все обращения к документам Вашего каталога. Каждый месяц открывается новый журнальный файл. Ежедневно в три часа ночи журнальный файл обновляется.
      Вы можете просматривать любые из этих файлов со страницы, на которую можно попасть, щелкнув по иконке Журнал посещений Журнал посещений на нижней линейке диспетчера файлов. Просматриваемый файл выдается в любом из двух форматов: (NCSA или стандартном для IIS). Просмотренный файл можно сохранить у себя штатными средствами браузера ("Сохрани как ..." в меню "Файл").
      Для анализа журнальных файлов разработаны многочисленные программы — Logfile Analyzers. С нашего сервера можно переписать на свой компьютер один из таких свободно распространяемых анализаторов analog2.11 для Windows. Его файл конфигурации настроен на генерацию отчета на русском языке в кодировке КОИ8. Домашняя страница этого анализатора: http://www.statslab.cam.ac.uk/~sret1/analog/
      Журнал посещений — не единственное средство изучения статистики. Заслуживают упоминания еще два полезных способа. Сопоставить посещаемость страниц школы с другими школами сервера "Школьные страницы" можно, перейдя по ссылке "Статистика посещений" на головной странице сервера. Развернутую статистику на русском языке можно получить, обратившись к услугам популярного сервиса http://www.spylog.ru.

Сообщения диспетчера и протокол операций

      В результате выполнения операции страница диспетчера файлов обновляется. Перед обновлением в модальном окне выдаются сообщения об ошибках или успешном выполнении операции. Пользователь может установить флажок

Включить протокол операций

В этом режиме все сообщения, появляющиеся в модальном окне, сохраняются кроме того в отдельном окне протокола. Протоколируются и операции с каждым отдельным файлом (каталогом) для групповой операции. В окно протокола поступает также список извлеченных (пропущенных) файлов при разархивировании zip-, rar-файла. Если окно закрыть, то при поступлении очередного сообщения оно откроется снова, но накопленный ранее протокол будет потерян.

Словарь терминов

      Диспетчер файлов — средство для наполнения и модификации предоставленного пользователю каталога
      Страница диспетчера файлов — страница, загружаемая в окно браузера, посредством которой происходит взаимодействие с диспетчером файлов
      Обновление страницы — приведение страницы диспетчера файлов в соответствие с состоянием каталога на сервере
      Текущий каталог — каталог, над файлами (подкаталогами) которого можно выполнять операции и в который можно загружать файлы с Вашего компьютера



Администратор сервера Полилова Татьяна Алексеевна: polilova@online.ru